In the first video notice that at 10 seconds Matt poses his question "Is thermal energy only the vibrational energy of particles?" in a very strong tone and cadence and really projects his voice clearly. Then to begin his answer Hunter uses the phrase "The Answer is..."
Now have a look at what was going on in the other group. Pay particular attention to the teachers' body language at 47 seconds in the clip.
What I see here is the powerful (dare I say Pavlovian) response of these two teachers to Hunter's use of the magic word Answer. During Matt's question both Linda and Lezlie looked over towards him and Hunter, so they were both aware of the fact they were engaged in conversation. There was also a clear break in the conversation in their own group. So when Hunter used the magic word it was easy for them to indulge their natural reaction which was to look immediately for the answer! (Bonus: in the first clip you can see Linda's ponytail turn sharply as she looks over)
The other fabulous thing about this episode is that both Benedikt and I had the same response! We both immediately perked up when we heard Hunter announce The Answer, and both noted it specifically in our field notes. I think that regardless of whether we are students, teachers, or researchers, we are all still waiting hungrily for someone to give us The Answer.